Tortuga
Tortuga jest stacją wykutą wewnątrz ogromnej asteroidy w sektorze P27. Stanowi punkt startowy drużyny oraz jedno z najważniejszych miejsc w tej części Rubieży.
To jedyna stacja w okolicy, na której nikt nie pyta o certyfikaty DNA, dopóki przybysze dysponują prawdziwymi kredytami. Dzięki temu Tortuga przyciąga ludzi i przedstawicieli frakcji, którzy nie chcą zwracać na siebie uwagi oficjalnych władz.
Galeria
Widok zewnętrzny

Wnętrze stacji

Charakter miejsca
- serce lokalnego czarnego rynku,
- neutralne miejsce spotkań przedstawicieli różnych frakcji,
- przestrzeń do prowadzenia nieoficjalnych i nielegalnych interesów,
- miejsce poszukiwania pracy, zleceń oraz informacji,
- bezpieczniejszy punkt postoju dla osób, które wolą uniknąć kontroli pochodzenia i certyfikatów DNA,
- schronienie dla osób ściganych przez Wysoką Radę Rodów.
Listy gończe wystawiane przez Wysoką Radę nie są na Tortudze traktowane szczególnie poważnie. Pozwala to osobom takim jak Kaeden Aurelius Vanth funkcjonować na stacji mimo wysokiej nagrody wyznaczonej za ich schwytanie.
Quote
„Granica to nie miejsce na mapie. To stan twojego reaktora.”
Ważne miejsca
„Pod Pękniętą Bramą”
Najpopularniejszy bar na Tortudze. Jego właścicielem jest Vex, który pełni również funkcję informatora i pośrednika w zdobywaniu zleceń.
Bar jest dobrym miejscem dla osób poszukujących:
- pracy,
- informacji o wydarzeniach w sektorze,
- kontaktów na czarnym rynku,
- nieoficjalnych zleceń.
Informacje są dla Vexa towarem i potrafią kosztować więcej niż paliwo.
Dok 4
Dok 4 jest jedną ze znanych części Tortugi. Znajduje się tam przemysłowa pralnia, nad którą mieści się niewielki pokój wynajmowany przez Kaedena Aureliusa Vantha.
Pokój Kaedena jest surowy, zimny i pozbawiony okien. Jego wyposażenie ogranicza się do łóżka, biurka oraz pojedynczego krzesła. Kaeden mieszka na Tortudze od trzech lat.
Dok 9
Dok 9 jest częścią Tortugi położoną w pobliżu Ogrodów Hydroponicznych „Lotos”. W zaniedbanej części ogrodów działa salon Vaela Sune'a — „Perłowy Azyl”. W przeciwieństwie do bardziej przemysłowych części stacji panuje tu wilgotniejsze powietrze, a szum instalacji podtrzymujących roślinność częściowo tłumi odgłosy portu.
Dok stanowi bazę Vaela podczas jego pobytu na Tortudze. Przychodzą tu osoby szukające poufnej pomocy psychicznej, w tym ludzie, którzy nie chcą lub nie mogą korzystać z oficjalnych placówek medycznych.
Boks Echo
W Doku 9 znajduje się również boks Echo, pełniący jednocześnie funkcję jej domu i warsztatu. Mechaniczka wynajmuje go od Vexa od pół roku na niejasnych zasadach.
Echo świadczy w nim usługi obejmujące:
- diagnostykę napędów V-Drive,
- naprawy uszkodzonych systemów okrętowych,
- obchodzenie zabezpieczeń,
- drobne hacki oprogramowania.
Wśród mieszkańców doków zyskała reputację mechaniczki potrafiącej „usłyszeć” każdą usterkę w wibracjach kadłuba i tonie reaktora. Jeżeli statek dryfuje, iskrzy lub odmawia działania, Echo zwykle potrafi ustalić przyczynę problemu szybciej niż standardowe systemy diagnostyczne.
Nie pyta klientów o pochodzenie jednostki ani cel podróży, o ile są w stanie zapłacić. Dzięki temu do jej warsztatu trafiają również statki bez rejestracji, podejrzane transporty oraz ludzie, którzy nie chcą ujawniać, skąd przylecieli ani dokąd lecą dalej.
Hangar 15 i trop kapsuły ewakuacyjnej
W hangarze 15 w Doku 9 mogła być wcześniej przechowywana kapsuła ewakuacyjna pochodząca z zasobów Wysokiej Rady Rodów.
Żelazna Wanguardia prowadziła w tym miejscu poszukiwania i znalazła ślady sugerujące wcześniejszą obecność kapsuły. Nie wiadomo jednak:
- czy kapsuła rzeczywiście znajdowała się w hangarze 15;
- jak długo mogła być tam przechowywana;
- kto ją tam umieścił albo później zabrał;
- czy nadal znajduje się w Doku 9.
Dalsze poszukiwania prowadzone są w ramach misji Ustalenie losu kapsuły ewakuacyjnej.
Ogrody Hydroponiczne „Lotos”
„Lotos” jest nazwą Ogrodów Hydroponicznych na Tortudze. Stanowią one osobną część stacji położoną niedaleko Doku 9. Zapewniają dostęp do roślinności i tworzą rzadką na Tortudze przestrzeń ciszy, wilgoci oraz zieleni. „Perłowy Azyl” znajduje się w zaniedbanej części ogrodów.
Spokojne otoczenie pomaga Vaelowi ograniczać napływ cudzych emocji i prowadzić sesje z dala od najbardziej zatłoczonych części stacji. Jednocześnie plątanina korytarzy, pomieszczeń technicznych i instalacji ułatwia ukrywanie osób ściganych przez korporacje.
„Perłowy Azyl”
„Perłowy Azyl” to niewielki salon prowadzony przez Vaela Sune'a, serrańskiego telepatę i medium. Lokal jest ukryty w zaniedbanej części Ogrodów Hydroponicznych „Lotos”, w pobliżu Doku 9.
Wnętrze jest skromne i ciepło oświetlone. Znajdują się w nim wysłużona kanapa, dwa wysiedziane fotele, niski drewniany stolik oraz lampka dająca miękkie światło. Vael nie stosuje widowiskowych rytuałów. Jego praca opiera się na spokojnej rozmowie, herbacie, delikatnym dotknięciu nadgarstka klienta i uważnym słuchaniu wspomaganym zdolnościami telepatycznymi.
Do klientów Azylu należą między innymi:
- zmęczeni marynarze,
- osoby pracujące w lokalach i domach uciech Tortugi,
- drobni przestępcy szukający odkupienia,
- weterani Żelaznej Wanguardii cierpiący na PTSD,
- dawni klienci VIP Aeterna Care, pamiętający ulgę zapewnianą przez Vaela w Programie Resonance.
Niektórzy byli klienci Aeterny odwiedzają salon pod osłoną nocy, ryzykując swoją pozycję, aby ponownie doświadczyć psychicznego spokoju. Vael odczuwa i częściowo przejmuje ich emocjonalny ciężar, dlatego każda taka sesja ma dla niego osobistą cenę.
Na zapleczu „Perłowego Azylu” mieszka Lita Sune, dwudziestoletnia kuzynka i podopieczna Vaela. Posiada zdolności telepatyczne i pod jego opieką uczy się kontrolować napływ cudzych emocji. Aeterna nadal aktywnie jej poszukuje.
Salon oraz jego mieszkańcy pozostają pod dyskretną ochroną ludzi Vexa. Pilnują oni Lity podczas nieobecności Vaela i reagują na próby działania agentów Aeterny w Doku 9.
Znaczenie „Perłowego Azylu”
„Perłowy Azyl” pełni jednocześnie kilka funkcji:
- jest miejscem pomocy dla mieszkańców Tortugi zmagających się z traumą;
- stanowi kryjówkę i dom Lity;
- pozwala dawnym klientom Aeterny kontaktować się z Vaelem poza kontrolą korporacji;
- dostarcza Vaelowi informacji zawartych w emocjonalnych echach klientów;
- jest jednym ze źródeł wiedzy przekazywanej Vexowi przez jego „psioniczne ucho”;
- pozostaje punktem napięcia między Aeterna Care a ludźmi lokalnego podziemia.
Choć salon nie jest formalną placówką medyczną, dla wielu klientów stanowi bezpieczniejszą alternatywę wobec korporacyjnych klinik. Korzystanie z pomocy Vaela ma jednak cenę ponoszoną przede wszystkim przez niego samego — część emocjonalnego ciężaru pacjentów pozostaje w jego umyśle.
Punkty medyczne
Na Tortudze działają oficjalne punkty medyczne Aeterna Care. Korporacja oferuje tanie leki i szybką regenerację. Alternatywą może być droższa i wolniejsza, lecz przez niektórych uznawana za bezpieczniejszą, Med-Tech Solari.
Aeterna funkcjonuje na stacji legalnie jako dostawca usług medycznych, a jednocześnie ściga Vaela — byłego uczestnika tajnego Programu Resonance — oraz jego kuzynkę Litę. Korporacja próbowała zabić Vaela i odzyskać Litę, lecz jej działania zostały ograniczone przez ochronę zapewnianą im przez Vexa oraz groźbę publikacji wykradzionej dokumentacji.
Tworzy to napięcie charakterystyczne dla Tortugi: oficjalni pracownicy korporacji, jej dawni klienci, ścigany przez nią telepata i ludzie lokalnego podziemia działają na tej samej stacji, unikając otwartego konfliktu.
Znane osoby
Vex
Właściciel baru „Pod Pękniętą Bramą”, informator oraz jeden z pierwszych kontaktów drużyny na Tortudze. Przekazał drużynie informacje o wydarzeniach w sektorze N26 i pośredniczył w przekazaniu zlecenia odzyskania jednostki zwiadowczej z LTT-911b.
Kaeden Aurelius Vanth
Wygnany syn rodu Vanth, fechtmistrz i najemnik. Od trzech lat mieszka w pokoju nad przemysłową pralnią w Doku 4. Tortuga zapewnia mu schronienie przed listem gończym wystawionym przez Wysoką Radę Rodów, a Vex otwarcie odmawia respektowania cudzej nagrody za jego głowę.
Echo
Niewidoma diagnostka i mechaniczka okrętowa korzystająca z eksperymentalnego wszczepu sonarowego. Od pół roku mieszka i pracuje w wynajmowanym od Vexa boksie w Doku 9. Specjalizuje się w naprawach napędów V-Drive, systemów okrętowych, obchodzeniu zabezpieczeń i drobnych hackach.
W dokach słynie z umiejętności rozpoznawania usterek po wibracjach kadłuba oraz tonie reaktora. Obsługuje także jednostki bez rejestracji i podejrzane transporty, nie zadając klientom zbędnych pytań.
Vael Sune
Serrański telepata, medium i były uczestnik Programu Resonance prowadzonego przez Aeterna Care. Prowadzi „Perłowy Azyl” w zaniedbanej części Ogrodów Hydroponicznych „Lotos”, w pobliżu Doku 9. Pomaga mieszkańcom stacji radzić sobie z traumą, jednocześnie przejmując część ich emocjonalnego cierpienia.
Vael pozostaje pod ochroną Vexa i działa jako jego „psioniczne ucho”, odczytując emocjonalne echa pozostawione w umysłach dawnych klientów korporacji. Aeterna nadal uważa go za zbiegły zasób oraz zagrożenie ze względu na wykradzioną dokumentację Programu Resonance.
Lita Sune
Dwudziestoletnia kuzynka i podopieczna Vaela, uratowana przez niego przed wcieleniem do Programu Resonance. Mieszka na zapleczu „Perłowego Azylu” i pod opieką Vaela uczy się kontrolować zdolności telepatyczne. Podczas jego nieobecności ochronę zapewniają jej ludzie Vexa.
Lita boi się ponownego schwytania przez Aeternę, która już raz próbowała porwać ją z Tortugi i nadal aktywnie jej poszukuje. Mimo strachu stara się zachowywać twardą, serrańską postawę.
Cyrus Jax „Archivist”
Niezależny dziennikarz śledczy związany z „Głosem Tortugi”. Przechowuje dokumentację Programu Resonance wykradzioną przez Vaela i ma ją opublikować w galaktycznej sieci, jeśli Serranin zginie albo zniknie bez śladu.
Dokładne miejsce jego pobytu oraz lokalizacja materiałów nie są znane. Sam fakt istnienia planu publikacji działa jednak jako zabezpieczenie ograniczające możliwość bezpośredniego usunięcia Vaela przez Aeterna Care.
Brat Johniulius
Członek Pielgrzymów Ostatniego Światła i zleceniodawca misji „Głos na pustyni”. Poprosił drużynę o dostarczenie żywności i wody pielgrzymom przebywającym w sektorze N26.
Selah / Hales Yakushev / Lesha Hevjakusz
Specjalista od sprzętu, pracownik Vexa i prawdopodobny zarządca lombardu „Gwiazdki i Gitary” w slumsach. Posługuje się trzema tożsamościami, udając różne osoby za pomocą zmiany kapeluszy. Zlecił drużynie misję Odnalezienie Lina Shunguiona, w zamian za której wykonanie ma bezpiecznie otworzyć zdobytą walizkę.
Znaczenie dla drużyny
Tortuga jest miejscem, w którym statek drużyny został zadokowany na początku przygody. Stacja pełni funkcję bazy wypadowej, w której można zdobyć zlecenia, informacje, zaopatrzenie i pomoc medyczną przed wyruszeniem do kolejnych sektorów.
Sytuacja w regionie
- Rada Rodów zaostrzyła kontrole przy głównej Bramie Sagittarius.
- Ceny Ichoru na czarnym rynku wzrosły.
- Rada Rodów i Żelazna Wanguardia przygotowują się do możliwego starcia.
- Piloci donoszą o zakłóceniach w nadprzestrzeni oraz wrakach dryfujących bez załóg.
Źródła
- Raport sytuacyjny - sektor P27
- 27.05.2026 — Sesja 1
- 03.06.2026 — Sesja 2
- 09.06.2026 — Sesja 3
- 11.11.2026 — Sesja 11
- Kaeden Aurelius Vanth
- Echo
- Vael Sune
- Aeterna Care
- Vex
- Lita
- Cyrus Jax
- 🪐 Sigma Scorpii